Ice Dogs top Jets in shootout, extend win streak to 14